Congregação Israelita da Nova Aliança de Itabuna - BA

MUSICA JUDAICA Shalom Aleichem POR Daniel Naftali - BRASIL

DANIEL NAFTALI EXECUTA CLÁSSICO SHALOM ALEICHEM
NO SAXOFONE  | ACESSE E CURTA O VIDEO NO YOU TUBE

Texto em hebraico 
שָלוֹם עֲלֵיכֶם מַלְאֲכֵי הַשָרֵת מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן מִמֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְלָכִים הַקָדוֹשׁ בָרוּךְ הוּא בּוֹאֲכֶם לְשָׁלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָרֵת מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן מִמֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְלָכִים הַקָדוֹשׁ בָרוּךְ הוּא בָרְכוּנִי לְשָלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָרֵת מַלְאָכִי עֶלְיוֹן מִמֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְלָכִים הַקָדוֹשׁ בָרוּךְ הוּא צֵאתְכֶם לְשָלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָרֵת מַלְאָכִי עֶלְיוֹן מִמֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְלָכִים הַקָדוֹשׁ בָרוּךְ הוּא
 



 Transliteração
 

Shalom aleikhêm malakhê hasharet malakhê el-yon 
mimêlekh malkhê hamelakhim haqadosh baruch hu.

Boakhêm leshalom malakhê hashalom malakhê el-yon,

mimêlekh malkhê hamelakhim haqadosh baruch hu.

Barekhúni leshalom malakhê hashalom malakhê el-yon,

mimêlekh malkhê hamelakhim haqadosh baruch hu.
Tsetekhêm leshalom malakhê hasharet malakhê el-yon,
mimêlekh malkhê hamelakhim haqadosh baruch hu. 


Tradução 
 Paz sobre vós, anjos servidores, anjos do Altíssimo, Do supremo rei dos reis, o Santo, bendito é ele. Que sua vinda seja em paz, anjos da paz, anjos do Altíssimo, Do supremo rei dos reis, o Santo, bendito é ele. Abençoe-me com a paz, anjos da paz, mensageiros do Altíssimo, Do supremo rei dos reis, o Santo, bendito é ele. Que sua partida seja em paz, anjos da paz, anjos do Altíssimo, Do supremo rei dos reis, o Santo, bendito é ele.

Parashá Lech Lechá - Genesis 12:1-17:27

Resumo da Parashá

Resumo da Parashá 

A Parashat Lech Lechá Resumida 

A Parashá Lech Lechá inicia-se com o chamado de D'us a Avraham, para que deixasse sua terra de origem e a casa de seu pai, sua posição de status e prosperidade, e viajasse à terra que Ele lhe mostraria. Na chegada, com sua esposa Sara e o sobrinho Lot, na terra de Israel, eles descobrem que a terra foi assolada por uma terrível escassez e por esta razão vão ao Egito para uma breve estadia. Os egípcios imediatamente capturam Sara, a quem Avraham havia identificado como sua irmã, e a levam ao Rei Egípcio. D'us reage afligindo o rei e sua família com uma peste debilitante até que a liberte, quando então eles retornam à terra de Israel. Os pastores de Avraham e Lot começaram a brigar e os dois decidem se separar, com Lot escolhendo as férteis planícies de Sodoma como sua porção. A Torá então descreve a guerra infame entre os quatro reis e os cinco reis, durante a qual Lot é feito prisioneiro. A reação de Avraham o faz derrotar miraculosamente os quatro reis previamente vitoriosos e salvar seu sobrinho e se recusa a ficar com as honrarias ou os despojos de guerra para si. D'us reafirma a Avraham que Ele está a seu lado, e promete que seus descendentes serão tantos que serão incontáveis como as estrelas no céu. O Criador então entra na simbólica Aliança Entre as Partes, com Avraham, prometendo que seus filhos herdarão a terra de Israel, mas não antes de serem exilados numa longa servidão. Como não tem filhos, Sara dá sua serva Hagar a Avraham como esposa, e nasce seu filho Ishmael. Avraham tinha 86 anos. Treze anos depois, D'us muda o nome de Avram (Abrão) para Avraham (“pai das multidões”), e o de Sarai para Sara (“princesa”). D’us promete que um filho nascerá para eles; a partir dessa criança, que eles deverão chamar de Yitschac (“dará risada”), brotará uma grande nação com a qual D’us estabelecerá um vínculo especial. Abraham é ordenado a circuncidar a si mesmo e aos seus descendentes como um “sinal do pacto entre Mim e vocês.”, aos 99 anos. 

Fonte: http://www.pt.chabad.org

CONGRESSO ISRAELITA 2014 FAÇA JA SUA INSCRIÇÃO!!

 CLIQUE NO LINK ABAIXO E SAIBA MAIS

Serviços Musicais | Materiais Diversos - LINK

 

Shalom Amigos! Receba Novidades Por email!

DIGITE SEU EMAIL

Após a inscrição confirmar na sua caixa o e-mail recebido !

 
© 2009 BEIT ITABUNA